Nous Joindre

pin

Municipalité de Saint-Armand

414 chemin Luke
Saint-Armand (Québec)  J0J 1T0
www.municipalite.saint-armand.qc.ca

Tél: 450-248-2344
Fax: 450-248-3820

Nos heures d'ouverture sont de 9h00 à 12:00 et de 13:00 à 16:00 du lundi au jeudi.

Procès-verbal 2008-07-07

 

 

PROVINCE DE QUÉBEC

M.R.C. BROME-MISSISQUOI

MUNICIPALITÉ DE SAINT-ARMAND

 

7 juillet 2008

Procès-verbal de la séance ordinaire des membres du conseil de la Municipalité de Saint‑Armand, tenue à la salle du Conseil de Saint-Armand, lundi le 7 juillet 2008 à 19h30, au lieu ordinaire des séances, sous la présidence de Monsieur Réal Pelletier, maire.

 

Présences

Sont aussi présents, les conseillers suivants : Martin Landreville, Serge Courchesne,
 Marielle Cartier, Ginette Lamoureux Messier et Clément Galipeau.

 

Autres présences

 

La directrice générale, Jacqueline Chisholm, l’inspecteur municipal Luc Marchessault et trente et un citoyens sont aussi présents.

 

Absence

Le conseiller, monsieur Richard Désourdy  est absent.

 

 

 

 

1.         OUVERTURE DE LA SÉANCE

 

Après la prière et après avoir constaté quorum, Monsieur le maire Réal Pelletier ouvre la séance, présente l’ordre du jour et demande son adoption.

 

Prière

ADMINISTRATION

Présentation et adoption de l’ordre du jour

Adoption du procès-verbal de la séance ordinaire du 2 juin 2008 et de la séance extraordinaire du 16 juin 2008

Comptes du mois payés et à payer

Suivi du développement du site web de Saint-Armand   

                                                           -présentation du site

                                                           -date du lancement officiel

Plan d’intervention pour obtenir la taxe fédérale d’accise sur l’essence

Nomination d’un maire suppléant pour la période du 8 juillet au 2 décembre 2008

SECURITÉ PUBLIQUE

Rapport d’activités de la S.Q. pour février et mars 2008

Rapport du chef pompier

Installation d’un chargeur à batteries dans le Ford 1994

Installation électrique pour le compresseur à la caserne

Agrandissement de la caserne

Vente du camion GMC 1990

VOIRIE MUNICIPALE

Rapport de l’inspecteur municipal

Émondage des peupliers sur l’avenue Champlain

Déversement du chemin Pelletier Sud sur le terrain du 174 chemin Pelletier Sud

HYGIENE DU MILIEU

Inspection des installations sanitaires

Tarification pour l’entretien et le nettoyage des cours d’eau

URBANISME ET ZONAGE

Rapport de l’inspecteur en bâtiments

Adoption du règlement no. 82-08 modifiant le chapitre 5 des règlements relatif à l’émission et au tarif des permis et certificats

LOISIRS ET CULTURE

Accès à la bais face au 250 avenue Champlain

Demande d’autorisation de passage lors du Vélo-Santé la fin de semaine du
16 et 17 août 2008

AFFAIRES EXTERIEURES

Rapport de la MRC

Demande urgente de mémoires pour le maintien du service postal public et universel

Divers              – Pont couvert

                                   – Poste de camionnage

                                  

 

Levée

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                           08-07-147            

2.               ADOPTION DE L’ORDRE DU JOUR

 

Il est proposé par Marielle Cartier

appuyé par Martin Landreville

et résolu 

 

QUE :     L’ordre du jour soit adopté tel que présenté en laissant le VARIA ouvert jusqu’à la fin de la séance.

 

ADOPTÉ

                      08-07-148            

3.         ADOPTION DU PROCÈS-VERBAL

 

Il est proposé par Serge Courchesne

appuyé par Martin Landreville

et résolu 

 

QUE :         Les procès-verbaux de la séance ordinaire du 2 juin 2008 et de la séance extraordinaire du 16 juin 2008 soient adoptés tel que rédigés et lus par les membres du Conseil.

 

ADOPTÉ

 

 

 

 

 

 

4.         Comptes du mois payés et à payer

 

Les comptes suivants sont présentés pour acceptation :

 

Total des salaires payés en JUIN 2008 :                     16 792.44 $

 

LISTE DES COMPTES PAYÉS EN JUIN 2008 :

 

C800299           Lamothe Denis                                                       1 116.30

C800300           BPR-Infrastructure inc.                                            2 229.29

C800301           S.A.A.Q.                                                                     50.79

C800302           Tournoi de Golf – Ville de Bedford                               130.00

C800303           Petite caisse                                                             368.59

C800304           Ministre des Finances                                            91 875.00

I080078             Receveur Général                                                   5 152.15

I080079             Ministre du Revenu                                                 4 101.06

I080080             Telus                                                                        766.84

I080081             Hydro Québec                                                            270.92

I080082             Hydro Québec                                                            274.15

I080083             Bell Internet Haute Vitesse Affaire                               67.67

I080084             Bell Internet Haute Vitesse Affaire                               78.96

I080085             Bell Canada                                                                 91.38

I080086             Bell Canada                                                               262.21

I080087             Bell Canada                                                               230.60

 

Total des comptes payés                                                 105 366.35 $

 

 

 

LISTE DES COMPTES À PAYER :

 

C800305           Luc Marchessault                                                       474.50

C800306           Réal Pelletier                                                             295.79

C800307           Laboratoire d’analyses S.M. inc.                                472.95

C800308           M.R.C. de Brome-Missisquoi                                      750.50

C800309           Ministre des Finances                                                  64.34

C800310           Régie Intermu. Élimination Déchets Solides              2 936.64

C800311           Dubé, Christiane                                                       210.00

C800312           Arpin, Arlette                                                            210.00

C800313           Les Pétroles Dupont inc.                                            268.77

C800314           Aquatech Société de Gestion de l’Eau inc.                1 325.71

C800315           Station Service St-Armand enr.                                1911.77

C800316           Nopac Environnement                                             7 717.53

C800317           Équipements Laguë Pike-River inc.                              60.81

C800318           Benoit, Jacques                                                         122.54

C800319           Fédération Québécoise des municipalités                      92.12

C800320           Papeterie Coupal (2006) inc.                                        38.88

C800321           CDS Produits de Bureau inc.                                         49.56

C800322           L.Bourgea & fils inc.                                                  217.36

 

 

 

 

 

 

C800323           J.O. Lévesque Ltée                                                   184.73

C800324           Pièces d’auto de Bedford                                           146.10

C800325           Motosport G & L enr.                                                 334.16

C800326           Réanimation Sauve-vie                                              562.12

C800327           Philipsburg Transit ltée                                              280.70

C800328           Paradis, Lemieux, Francis, avocats                         7 944.60

C800329           Garage Roger Lebeuf                                                   28.22

C800330           G.D.B. inc.                                                             1 213.41

C800331           Pizza Joe                                                                    97.50

C800332           Daniel Langlois inc.                                                   177.76

C800333           Service Sanitaires G. Campbell inc.                            141.09

C800334           L’Homme & Fils enr.                                                 155.70

C800335           Pharmacie Maryse Lorrain                                          444.50

C800336           Les Entreprises électriques Bedford inc.                      342.71

C800337           Corp. Bassin Versant Baie Missisquoi                          500.00

C800338           Services Sanitaires Deslandes inc.                           2 041.68

C800339           Location Florabec inc.                                                397.90

C800340           Fontaine Patrice                                                     2 915.56

C800341           Gestion Électronique de Services Techniques              313.25

C800342           Atelier Mécanique mobile de l’Estrie                           251.71

C800343           Les équipements G.Comeau inc.                                154.96

C800344           Ville de Cowansville                                                   350.00

C800345           Quincaillerie Best                                                        58.59

C800346           Concassage Pelletier inc.                                         6 452.94

C800347           Allied Medical                                                            111.84

C800348           Germain Jetté Machineries inc.                                  770.22

C800349           Paquette Éric                                                            262.70

C800350           Mahood Jerry                                                            100.00

C800351           Robert Élisabeth                                                        100.00

C800352           Café du Village                                                            96.75

C800353           HQ Distribution                                                           45.15

C800354           Symington Grant                                                       100.00

C800355           Pinsonneault Marc                                                     100.00

C800356           Benoit Claude                                                            100.00

 

Total des comptes à payer                                     44 496.32 $

 

 

 

Je, soussignée, directrice générale de la municipalité, certifie qu’il y a des crédits budgétaires disponibles pour les fins pour lesquelles les dépenses ci-haut mentionnées sont projetées par le conseil de la municipalité.

                                                                                                                                                                                                                                            Directrice générale

 

 

 

Le conseiller, monsieur Richard Désourdy, arrive à 19h40.

 

 

                      08-07-149            

 

 

 

 

 

Il est proposé par Marielle Cartier

appuyé par Martin Landreville

et résolu 

 

QUE :         les comptes ci-haut mentionnés au montant de 16 792.44 $, de
105 366.35 $ et de 44 496.32 $ soient acceptés et payés ainsi que les factures suivantes :

 

Aménagements Forestiers S.L. :    3 329.24 $  Ramassage des troncs d’arbres, avenue                                           Champlain

Sintra inc. :                              90 854.44 $  Traitement de surface double, chemins                                     Bradley et Luke

PennWell :                    172.47 $ US Livres de formation du Service d’incendie

 

             ADOPTÉ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                      08-07-150            

Il est proposé par Marielle Cartier

appuyé par Martin Landreville

et résolu 

 

QUE:      la facture no. 15013964 de BPR-Infrastructure inc., pour une partie de la préparation du plan d’intervention destiné au MAMR dans le cadre du remboursement de la taxe d’accises, au montant de 4 458.57 $, soit payée à même le surplus accumulé.

 

ADOPTÉ

 

 

 

5.         Suivi du développement du site web de Saint-Armand

 

Une présentation du site sera faite aux membres du Conseil le 21 juillet prochain.

-Une présentation du site sera faite publiquement à la séance ordinaire du 4 août prochain.

-Le lancement officiel du site est prévu pour le 29 août prochain.

 

 

 

6.         Plan d’intervention pour obtenir la taxe fédérale
            d’accise sur l’essence

 

À suivre au mois d’août

 

 

                      08-07-151            

 

7.         Nomination d’un maire suppléant pour la période du 8 juillet au
             2 décembre 2008

 

Il est proposé par Richard Désourdy

appuyé par Martin Landreville

et résolu 

 

QUE :         le conseiller Serge Courchesne soit nommé maire-suppléant pour la période du
8 juillet au 2 décembre 2008.

 

 

ADOPTÉ

 

 

 

8.         Rapport d’activités de la S.Q. pour février et mars 2008

 

Le rapport est déposé.

 

 

 

9.         Rapport du chef pompier

Le chef est absent.

 

 

                      08-07-152            

10.       Installation d’un chargeur à batteries dans le Ford 1994

 

 

CONSIDÉRANT QUE :  Deux (2) soumissions ont été reçues pour l’installation d’un chargeur à                                   batteries dans le Ford 1994 du service incendie, soit :

 

                        -Garage Réjean Raymond Inc. : 774.54$ taxes incluses;

                        -Location Florabec inc.  1 042.10$ taxes incluses;

 

EN CONSÉQUENCE :

 

Il est proposé par Martin Landreville

appuyé par Richard Désourdy

et résolu 

 

QU’ :         un chargeur à batteries soit installé dans le Ford 1994 du service incendie par                  Garage Réjean Raymond inc. au coût de 774.57$ taxes incluses.

 

 

 

ADOPTÉ

 

 

 

 

 

 

 

                      08-07-153            

 

11.       Installation électrique pour le compresseur à la caserne

 

Il est proposé par Martin Landreville

appuyé par Marielle Cartier

et résolu 

 

QUE :         Les entreprises Électriques Bedford (1992) inc. procède à l’installation électrique requise pour faire fonctionner le compresseur à la caserne au coût de 2 104.06$.

 

ADOPTÉ

 

 

                      08-07-154            

12.             Agrandissement de la caserne

 

Il est proposé par Marielle Cartier

appuyé par Serge Courchesne

et résolu 

 

QUE :         Groupe G.Carazzato, Architectes, soit mandaté pour les études préparatoires et la préparation des plans et devis d’architecture pour le projet d’agrandissement de la caserne de pompiers du coût de 6 200.00$ plus les taxes.

 

ADOPTÉ

 

 

                      08-07-155            

13.       Vente du camion GMC 1990

 

Il est proposé par Serge Courchesne

appuyé par Martin Landreville

et résolu 

 

QUE :         le camion GMC 1990 du service incendie soit vendu à Martin Chevalier, plus offrant, au prix de 150$;

 

QUE :   Jacqueline C. Chisholm soit autorisée à signer pour et au nom de la municipalité             tous les documents nécessaires au transfert du dit camion.

 

ADOPTÉ

 

 

 

14.             RAPPORT DE L’INSPECTEUR MUNICIPAL

 

Les travaux effectués sur le chemin Bradley devront, en partie, être repris suite aux pluies abondantes reçues dans ce secteur.

 

 

                      08-07-156            

15.       Émondage des peupliers sur l’avenue Champlain

 

Il est proposé par Martin Landreville

appuyé par Marielle Cartier

et résolu 

 

QU’ :          il soit demandé à François Daudelin, ingénieur forestier à la MRC de
Brome-MIssisquoi, de procéder à une étude des peupliers aux abords du chemin Champlain;

 

QU’ :          un communiqué soit envoyé à tous les citoyens de la municipalité afin de les inviter à une consultation publique concernant le sort des peupliers sur le chemin Champlain, suite au rapport final de l’ingénieur forestier de la MRC.

 

ADOPTÉ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16.       Déversement du chemin Pelletier Sud sur le terrain du 174 chemin             Pelletier Sud

 

La demande du propriétaire du 174 chemin Pelletier Sud, Monsieur Robert Lussier, concernant le déversement du fossé sur son terrain, est déposée. L’inspecteur municipal procèdera aux travaux correctifs d’ici le 7 août prochain.

 

 

                      08-07-157            

17.       Inspection des installations sanitaires

 

Il est proposé par Serge Courchesne

appuyé par Martin Landreville

et résolu 

 

QUE :         Madame Francine Goulet soit embauchée pour procéder à l’inventaire et l’inspection des installations sanitaires du territoire de la municipalité;

 

QUE :         sa rémunération soit fixée à 14.00$ l’heure plus ses frais de déplacement.

 

ADOPTÉ

 

 

                      08-07-158            

 

 

 

18.            Tarification pour l’entretien  et le nettoyage des cours d’eau

 

Il est proposé par Marielle Cartier

appuyé par Serge Courchesne

et résolu 

 

QUE :         dorénavant, la tarification concernant l’entretien et le nettoyage des cours d’eau soit déterminée selon les propriétés du bassin versant concerné;

 

QUE :         l’inspecteur municipal soit présent lors de l’inspection des travaux par la personne désignée par la MRC de Brome-Missisquoi;

 

QU’ :          une copie de la présente résolution soit acheminée au Comité de cours d’eau de la MRC de Brome-Missisquoi.

 

ADOPTÉ

 

 

 

19.       Rapport de l’inspecteur en bâtiments

 

Le rapport est déposé.

 

 

 

                      08-07-159            

20.       Adoption du règlement no. 82-08 modifiant le chapitre 5 des             règlements relatif à l’émission et au tarif des permis et certificats

 

Il est proposé par Serge Courchesne

appuyé par Richard Désourdy

et résolu 

 

QUE :   La municipalité adopte le règlement numéro no. 82-08 RÈGLEMENT MODIFIANT LE             CHAPRITRE 5 DU RÈGLEMENT RELATIF À L’ÉMISSION ET AU TARIF DES PERMIS ET CERTIFICATS NO. 1992-06 DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-         ARMAND ET LE CHAPITRE 5 DU RÈGLEMENT RELATIF À L’ÉMISSION ET AU TARIF DES    PERMIS ET        CERTIFICATS NO. 33-91 DU VILLAGE DE PHILIPSBURG AFIN DE LES RENDRE         CONFORMES AUX DISPOSITIONS RELATIVES À L’ABATTAGE D’ARBRES DES          RÈGLEMENTS DE ZONAGE NO. 1992-03 ET 35-91.

 

 

ADOPTÉ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

RÈGLEMENT NO. 82-08

 

 

RÈGLEMENT MODIFIANT LE CHAPRITRE 5 DU RÈGLEMENT RELATIF À L’ÉMISSION ET AU TARIF DES PERMIS ET CERTIFICATS NO. 1992-06 DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-ARMAND ET LE CHAPITRE 5 DU RÈGLEMENT RELATIF À L’ÉMISSION ET AU TARIF DES PERMIS ET CERTIFICATS NO. 33-91 DU VILLAGE DE PHILIPSBURG AFIN DE LES RENDRE CONFORMES AUX DISPOSITIONS RELATIVES À L’ABATTAGE D’ARBRES DES RÈGLEMENTS DE ZONAGE NO. 1992-03 ET 35-91

 

 

ATTENDU QUE               la municipalité désire modifier le « Chapitre 5 : DISPOSITIONS RELATIVES À L’OBTENTION D’UN CERTIFICAT D’AUTORISATION DE DÉBOISEMENT » du règlement no. 1992-06;

ATTENDU QUE               la municipalité désire modifier le « Chapitre 5 : DISPOSITIONS RELATIVES À L’OBTENTION D’UN CERTIFICAT D’AUTORISATION D’ABATTAGE D’ARBRES OU D’UN CERTIFICAT D’AUTORISATION DE DÉBOISEMENT » du règlement no. 33-91;

ATTENDU QU’               un avis de motion du présent règlement a été donné par la conseillère Marielle Cartier à la séance du 16 janvier 2008 ;

 

EN CONSÉQUENCE, PAR LA RÉSOLUTION NO. 08-07-159, LE PRÉSENT PROJET DE RÈGLEMENT EST ADOPTÉ ET LE CONSEIL ORDONNE ET STATUE PAR CE RÈGLEMENT AINSI QU’IL SUIT, SAVOIR:

 

ARTICLE 1         Le texte de l’article 5.1.1 du règlement no. 1992-06 de la municipalité de Saint-Armand est remplacé par le suivant :

 

5.1.1    Sur l’ensemble du territoire de la municipalité, le fait de procéder à l’abattage de plus de 25% des arbres sur une superficie supérieure à un hectare d’un seul tenant, est interdit sans l’émission préalable d’un certificat d’autorisation.

 

ARTICLE 2         Le texte de l’article 5.1.1 du règlement no. 33-91 du Village de Philipsburg est remplacé par le suivant :

 

5.1.1         Sur l’ensemble du territoire de la municipalité, le fait de procéder à l’abattage de plus de 25% des arbres sur une superficie supérieure à un hectare d’un seul tenant, est interdit sans l’émission préalable d’un certificat d’autorisation.

 

ARTICLE 3         Les quatre articles suivants sont ajoutés au chapitre 5 du règlement no. 1992-06 de la municipalité de Saint-Armand et au chapitre 5 du règlement no. 33-91 du Village de Philipsburg :

 

5.7              Renseignements et documents additionnels exigés pour abattage d’arbres

 

La demande de certificat d’autorisation visant l’abattage d’arbres doit être accompagnée des renseignements et documents suivants:

 

1)      la localisation et la superficie du ou des sites de coupes et les pentes du terrain ;

2)      la localisation des cours d’eau et des lacs ;

3)      la localisation des chemins de coupe, des aires d’empilement et des chemins utilisés pour faire parvenir les arbres abattus au chemin public;

4)      une description des peuplements forestiers

5)      si plus d’un tenant est visé, la localisation précise de chacun des tenants l’un par rapport à l’autre, comprenant notamment la distance les séparant.

6)      La date du début et de la fin des travaux;

 

La demande de certificat d’autorisation visant l’abattage d’arbres sur une superficie supérieure ou égale à dix hectares doit de plus être accompagnée des renseignements et documents suivants:

 

1)      un plan d’intervention préparé par un ingénieur forestier et comprenant notamment :

a)    la localisation et la description des travaux forestiers effectués sur le terrain au cours des cinq dernières années;

b)    la localisation et la description des travaux prévus sur le terrain visé au cours des cinq prochaines années.

 

 

 

c)    Un certificat préparé par un ingénieur forestier, attestant que les arbres qui seront coupés à l'occasion de la coupe, ont tous été identifiés sur le terrain à l'aide d'une marque distinctive lors d'une opération communément appelée "martelage"; ce certificat devra indiquer également les critères de sélection des tiges martelés.

 

Pour les fins de calcul de la superficie on doit considérer toute la superficie visée par le certificat d’autorisation émis en faveur d’un immeuble adjacent appartenant au même propriétaire dans l’année précédant la demande.

 

5.8              Renseignements et documents additionnels exigés pour l’abattage d’arbres à des fins agricoles

 

En plus des renseignements et documents exigés précédemment, la demande de certificat d’autorisation visant l’abattage d’arbres à des fins agricoles doit être accompagnée des renseignements et des documents suivants :

1)      un rapport agronomique, préparé par un agronome justifiant l’intervention ;

a)      le calcul de la superficie totale des travaux de mise en valeur;

b)      la localisation et description des travaux forestiers effectués sur le terrain en question au cours des dix dernières années si nécessaire;

c)       la description des travaux prévus sur le terrain au cours des cinq prochaines années;

d)      les effets sur les boisés restants;

e)      une description du potentiel des sols pour l’agriculture.

 

5.9              Renseignements et documents additionnels exigés pour une coupe d’assainissement

 

En plus des renseignements et documents exigés précédemment, la demande de certificat d’autorisation visant une coupe d’assainissement doit être accompagnée des renseignements et des documents suivants;

 

1)      un plan d’intervention préparé par un ingénieur forestier et comprenant notamment :

a)      Une justification de la coupe et une démonstration que le site de coupe est majoritairement composé d’arbres tués ou affaiblis par la maladie ou les insectes ou renversés par le vent et que le défaut de les récupérer les rendra inutilisables dans une période de cinq ans ;

b)      la localisation et la description des peuplements affectés et des travaux forestiers effectués sur le terrain  au cours des cinq dernières années;

c)       la localisation et la description des travaux prévus sur le terrain visé au cours des cinq prochaines années;

d)      la description des peuplements qui s’y trouvent;

e)      le calcul de la superficie totale d’intervention;

f)       la date du début et de la fin des travaux;

g)      les effets sur les boisés restants.

 

 

 

5.10            Renseignements et documents additionnels exigés pour l’abattage d’arbres en zone agricole

 

En plus des renseignements et documents exigés précédemment, la demande de certificat d’autorisation visant l’abattage d’arbres en zone agricole doit être accompagnée des renseignements et des documents suivants :

 

1)   une description des peuplements forestiers de plus de quatre hectares identifiés par les symboles ER, ERFI, ERFT, ERBB, ERBJ, ou ERO ;

2)   une copie de la section pertinente de la carte d’inventaire forestier du ministère des Ressources naturelles ;

3)   une copie de l’autorisation de la CPTAQ relative à la coupe dans une érablière si nécessaire.

 

 

ARTICLE 4         Le présent règlement entrera en vigueur selon la Loi.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                      08-07-160            

21.       Accès à la baie face au 250 avenue Champlain

 

Il est proposé par Serge Courchesne

appuyé par Marielle Cartier

et résolu 

 

QUE :         Luc Marchessault soit autorisé à aménager une descente au lac face au parc du secteur Philipsburg et ce, en respectant les normes du Ministère du Développement Durable, de l’Environnement et des Parcs.

 

ADOPTÉ

 

 

                      08-07-161            

22.       Demande d’autorisation de passage lors du Vélo-Santé la fin de             semaine du 16 et 17 août 2008

 

Il est proposé par Martin Landreville

appuyé par Ginette Lamoureux Messier

et résolu 

 

QUE :         la municipalité de Saint-Armand autorise le passage des cyclistes participant à l’évènement Vélo Santé 2008.

 

ADOPTÉ

 

 

                      08-07-162            

9.         Rapport du chef pompier

 

Il est proposé par Marielle Cartier

appuyé par Martin Landreville

et résolu 

 

QU’ :          un budget de 800$ soit alloué aux dépenses des Premiers Répondants pour leur présence à l’Expo de Bedford.

 

ADOPTÉ

 

 

 

23.       Rapport de la MRC

 

Le schéma d’aménagement révisé a été de nouveau envoyé au MAMR.

– Jonathan Gagnon sera remplacé.

– Aucune réunion de la MRC en juillet.

 

 

 

24.       Demande urgente de mémoires pour le maintien du service postal      public et universel

 

Sujet reporté à la séance de août.

 

 

 

25.       Divers

 

LETTRE DE MONSIEUR MICHEL A. BOISVERT

Une lettre demandant que la cloche sur le terrain du 592 chemin de l’Église soit enlevée, est déposée.

 

 

 

21H00 PÉRIODE DE QUESTIONS

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

                      08-07-163            

25.       DIVERS (SUITE)

 

POSTE DE CAMIONNAGE

 

Il est proposé par Clément Galipeau

appuyé par Ginette Lamoureux Messier

et résolu 

 

QUE :   lorsque des camions sont requis pour le transport de matériaux, le transport soit             fait par notre camion 10 roues, les camionneurs de la municipalité, pour ensuite             faire appel au poste de camionnage en vrac.

 

ADOPTÉ

 

 

                      08-07-164            

26.        LEVÉE DE LA SÉANCE

 

Il est proposé par Serge Courchesne

et unanimement résolu  

 

QUE :  la séance soit levée à 22H35

 

 

ADOPTÉ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

_____________________________                       ________________________________

DIRECTRICE GÉNÉRALE                                     MAIRE

Jacqueline C. Chisholm             Réal Pelletier